Odp: Troć, mucha trociowa w języku angielskim
: : nadesłane przez
Tomasz Talarczyk (postów: 173) dnia 2009-01-07 03:30:40 z *.dhcp.mdsn.wi.charter.com
W Stanach sprawa jest prosta: to co w Polsce nazywamy trocia wedrowna tutaj nazywa sie "sea run brown trout", a to co w Polsce nazywamy trocia jeziorowa tutaj w USA nazywamy "lake run brown". Z pojeciem "sea trout" jeszcze sie nie spotkalem,a troche w tym "siedze". Pamietam gdy bedac w Anglii kupowalem tamtejsze periodyki wedkarskie-tam na troc wedrowna mowiono "sea trout".
Pozdrawiam,
Tomasz Talarczyk
Ponizej "lake run brown trout" czyli troc jeziorowa zlowiona przeze mnie kilka miesiecy temu
