|
"Madrej glowie dość dwie slowie",jesi chcesz blysnac cytata.mirek
Oczywiście, że prawidłowa forma to:"Mądrej głowie dość dwie słowie" jednak zanaczy to tyle co:"Mądrej glowie dość po słowie"-tak mówi się gdy chcemy zaznaczyć, że osobie inteligentnej nie trzeba wszystkiego tłumaczyć, że po jednym słowie domyśli się ona, o co chodzi.
W mowie potocznej bardzo często używa się tej drugiej formy (językowo uznawanej za błędną), bo jest zgodna z obecną odmianą rzeczowników przez liczby (obecnie mamy 2 liczby) i dla większości zwyczajnie logiczna.
Forma prawidłowa to pozostałość z czasów gdy w polszczyźnie funkcjonowała jeszcze liczba podwójna (mieliśmy wtedy 3 liczby).
A co do błyszczenia to faktycznie czasem człowiek tak "zabłyszczy" jak zapalana wilgotna zapałka, trochę niepotrzebnego dymu i tyle.
|