 |
Odp: Ludzi i tak oznakują - to jest pewne...
: : nadesłane przez
venom (postów: 3580) dnia 2008-09-18 16:43:24 z 195.117.253.* |
| |
Krzysiek tłumaczenia proroctw na swoje potrzeby mozna robic dowolnie...
Te słowa równie dobrze mogły się odnosić do tego co już było....
Do Hitleryzmu chocby gdzie "znak szatana" był noszony na czapkach ( a więc na czole) jak równiesz na naszywkach na rękawach...
Wtedy tez można było to proroctwo przytoczyć...
Pamiętaj tez że te wszystkie proroctwa były spisywane w innym języku a potem wielokrotnie tłumaczone...
Jak się ma polski przekład do oryginału jesli kazdey poprzedni był niestety tylko interpretacja tłumacza??
Pamiętaj też że w starozytnych językach nie było znaków interpunkcyjnych co potrafi diametralnie zmienić sens zdania...
Podobnie używanie symboliki i "wyrazów kluczy" w tamtych czasach mogło mieć inne znaczenie niż te same słowa kilkaset lat później gdy były tłumaczone...
Pamiętaj tez że wiele zwalczających się religii opiera się na tym samym starożytnym piśmie ale opartym na innych tłumaczeniach....
To taka moja mała offtopicowa dygresja odnośnie "nieomylności" proroctw...
|
| |
[Powrót do
Forum] [Odpowiedz] [Odpowiedz z cytatem] |
|
|
| |
|
Nadawca
|
Data |
| 
Odp: Ludzi i tak oznakują - to jest pewne... [0]
|
|
18.09 17:30 |
| |
|
|
|
