| |
Nie jestem tego pewien czasami tłumacze, gdy nie ma dokładnych odpowiedników coś tam zamącą i okazuje się, że na podlasie dolatuje kaczka żyjąca tylko w Am. Północnej. Sprawdzałem to w kilku źródłach angielskojęzycznych. Wyjaśnia to fakt dlaczego występuje głównie w amerykańskich sklepach.
Nie jestem ekspertem od kaczek także jeżeli się mylę z góry przepraszam.
Można ją sobie obejrzeć np. http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Aix_sponsa.html
Może te piórka mają jakąś inną alternatywę w Europie, a może karolinka jest na tyle podobna, ale pewnie jest to inny gatunek.
|